CTLGFVER
%$VER: BetaScan.catalog 0.3 (21.1.99)
Imposible abrir:
	unidad n
5La unidad conectada no es un capturador de documentos
.Capturador de documentos conectado desconocido
.El capturador de documentos no est
 trabajando
!Capturador de documentos ausente
Memoria libre insuficiente
%Capturador de documentos no preparado
Error en par
metro(s)
Error de hardware
Error de comunicaci
Error
"Error del capturador de documentos
Aceptar
Enviando a impresora...
Detener
Inicializando...
Capturando documento...
Imprimiendo...
Capturando en modo borrador...
Enviando a fichero...
Escribiendo fichero...
Definir 
	Cancelar
	Esq. izq.
	Esq. sup.
Ancho
Salir
	FotoCopia
	Capturar
	Borrador
Preferencias
	Prefs...
Salida
Tipo de paleta
Resoluci
rea...
Preferencias avanzadas
Correcci
n de color
Brillo
	Contraste
Tiempo de exposici
	Oscurecer
Aclarar
Umbral B/N
Elija fichero de salida...
Defina el control de capturador!
Programado por
Versi
n del dispositivo
	Documento
Elija modo de pantalla...
Elija dispositivo E/S...
Dispositivo
Unidad
Preferencias
	Cargar...
Guardar...
Pantalla...
Gestor
Dispositivo
Elija m
dulo gestor...
Gestor
Fichero comprimido
Dir. temp.
n en RAM (KB)
Calidad
Pantalla a elegir
Ancho
 de colores
Gamma
Elija pantalla
Elija capturador
Zona temporal de trabajo
	FotoCopia
 de copias
Compatible HP LaserJet
%Guardar nombre del fichero de salida
Guardar 
rea actual
	Velocidad